💡 律咖编者按
本文由律咖网社群读者 JuMenXing 投稿分享。
为了方便大家阅读,律咖网编辑 JingJing(微信:lvga2015)对原文进行了细致的逻辑润色与合规性整理。希望能给正在 哥伦比亚 创业路上的你带来真实的参考。


我叫 JuMenXing,江苏新沂人,江南大学会展经济专业毕业,现在主要帮国内一些小药厂做东南亚分销。说白了,就是中间人——找渠道、搭关系、跑证照,赚点差价,不碰生产,也不碰终端。今年三月,我第一次飞到哥伦比亚,目标是帕斯托(Pasto),听说那边有几家小型医药分销商,愿意接中国供应商的OTC产品。

不是冲着“暴利”去的,是冲着“没人做”去的。东南亚卷到头发掉,拉美还像一块没被撕开的包装纸——但你知道吗?那张纸背后,可能全是胶带。

我在帕斯托待了17天,见了五个本地人。其中一位,自称是“医药合规顾问”,英语流利,微信头像是西装领带+安第斯山脉背景,名片印着“Consultor en Regulación Farmacéutica – Pasto, Colombia”。他跟我说:“你们人民币可以直接转到我们的本地账户,我们帮你换汇、报关、办INVIMA备案,一条龙。”

我差点信了。

不是因为我蠢,是因为我太想快点推进了。


一、我遇到的变量:不是“能不能收人民币”,而是“谁在替你承担汇率风险”

那天下午,我们在一家咖啡馆见面。他说话很快,语速像在赶飞机。我问:“你们接受人民币?是直接收CNY吗?”

他笑了,说:“我们不是收人民币,是收‘中国客户的付款’。我们有合作的外汇中介,你转到中国的一个账户,我们收到美元后,再转给你当地银行。”

我愣了一下:“所以……不是直接收人民币?”

他点头:“对,但流程很顺。你不用操心。”

我当时在手机上查了INVIMA(哥伦比亚国家药品与食品监督局)的官网,发现他们要求所有进口药品的付款凭证必须是美元结算,且需附上银行水单(bank statement)和进口商的税务登记号(NIT)。没有美元流水,备案直接被拒。

我问他:“那你们的‘外汇中介’,是持牌的吗?有注册号吗?”

他沉默了三秒,说:“这个……可能需要你亲自去银行确认。”

那一刻我明白了:他不是在提供服务,是在转嫁风险

他不收人民币,是因为他不想承担汇率波动。
他不提供银行流水证明,是因为他不敢暴露合作方。
他说“流程很顺”,是因为他根本没走过这个流程。

我后来在帕斯托的银行区转了一圈,问了三家正规银行的客户经理。他们都说:“我们不接受非居民个人账户接收来自中国的人民币,除非有明确的贸易合同、发票和海关申报号。” 有的甚至反问我:“你是做药品的?那你应该去找INVIMA认可的进口代理,而不是私人顾问。”

信息不对称,就在这儿:我以为他在帮我“绕开麻烦”,其实他在帮我“绕开法律”。


二、框架分析:在哥伦比亚做医药合规,你真正需要的不是“人民币通道”,而是“可追溯的路径”

我开始重新梳理逻辑:

  1. 法律层面:根据哥伦比亚《第2012年第2153号法案》(Ley 2153 de 2020),所有药品进口必须由持有“Importador de Productos Farmacéuticos”资质的企业完成。个人或无资质中介无法作为申报主体。
  2. 资金层面:央行(Banco de la República)要求所有跨境支付必须通过“Sistema de Información de Operaciones en Divisas”(SIOD)申报。人民币不是法定结算货币,任何“人民币入账”都需额外解释,极易触发反洗钱审查。
  3. 时间成本:我原以为找“一条龙”能省15天,结果花了22天才找到一家真正有资质的本地代理。他们要求我提供:
    • 中国药厂的GMP证书(英文+公证)
    • 产品成分表(按INVIMA格式)
    • 中国海关出口报关单(带税号)
    • 美元付款水单(从中国公司账户汇出)
    • 本地进口商的NIT和税务登记证明

我花了整整三天,才把中国那边的材料翻译、公证、认证、扫描、打包。而那位“顾问”,只用了3分钟,说了一句“我来搞定”。

我反思自己:我是不是太想用“捷径”来掩盖执行力的不稳?

是的。
我总想靠“一个人”解决所有问题,而不是搭建“一个系统”。
我太着急看到结果,忘了在哥伦比亚,合规不是障碍,而是入场券


三、行动建议:如果你也在帕斯托,或者打算去,请记住这四件事

  1. 别信“收人民币”的承诺
    哥伦比亚没有人民币清算系统。任何声称“直接收CNY”的本地顾问,大概率是通过第三方平台(如Paxum、Wise、Payoneer)做资金中转,风险极高。建议:所有付款必须从你中国公司的对公账户,以美元汇出至哥伦比亚注册进口商账户

  2. 确认顾问是否在INVIMA注册
    去官网查:https://www.invima.gov.co
    点击 “Consultar Profesionales” → 输入名字或公司名。
    如果查不到,就别用。哪怕他看起来像律师、像专家、像“懂行的人”。

  3. 找本地代理,比找“顾问”更重要
    帕斯托没有大型合规公司,但有几家小型事务所(como “Asesoría Farmacéutica Andina”)专做进口备案。他们收费约1,500–3,000美元,但能出具正式收据和申报文件。别贪便宜,便宜的往往要你补交罚款。

  4. 保留所有沟通记录
    微信、邮件、WhatsApp,全部截图存档。
    哥伦比亚的法律纠纷,书面证据比口头承诺重要十倍
    我曾因为没保存一份“我们能帮你办备案”的微信聊天,被一家代理甩锅:“你没签合同,我们没义务。”


📌 FAQ 常见问题

Q1:在帕斯托找医药合规顾问,如何验证其资质?

  • 步骤:访问 INVIMA 官网 → 点击 “Profesionales” → 搜索顾问姓名或公司名。
  • 路径:https://www.invima.gov.co/consultas/profesionales
  • 要点清单:
    ✅ 是否在“Registro de Profesionales en Regulación Farmacéutica”中?
    ✅ 是否有执业编号(Cédula Profesional)?
    ✅ 是否有注册地址在帕斯托?
    ❌ 不接受“我认识INVIMA的人”这类说法。

Q2:中国公司汇款到哥伦比亚,必须用美元吗?

  • 步骤:通过中国银行或中信银行,选择“美元对外支付”通道。
  • 路径:登录企业网银 → 选择“跨境汇款” → 币种选USD → 收款人填写哥伦比亚进口商账户信息。
  • 要点清单:
    ✅ 必须注明“Payment for Pharmaceutical Import – Contract No. XXX”
    ✅ 汇款附言必须与合同编号一致
    ✅ 保留银行水单(SWIFT MT103)至少5年

Q3:我可以用人民币买哥伦比亚的药品吗?

  • 步骤:在哥伦比亚境内,药品销售必须用哥伦比亚比索(COP)。
  • 路径:任何药店、医院、批发商,只接受COP或美元(仅限进口商)。
  • 要点清单:
    ✅ 人民币不能在哥伦比亚流通
    ✅ 任何接受人民币的“药店”或“代理”都涉嫌非法兑换
    ✅ 不要为“方便”牺牲合规性

结语:慢,才是跨境创业真正的快

我在帕斯托的最后一天,去了当地的农贸市场。一个卖草药的老太太问我:“你是来买药的吗?”
我说:“不是,我是来找人帮忙,让中国的药能合法卖到这里。”

她笑了,说:“孩子,我们这里的人,从来不急着卖东西。我们等天气变好,等病人需要,等药效出来。你急,药就死了。”

我那天晚上在Airbnb的阳台坐了很久,看着远处的Nevado del Huila火山。它不说话,但一直都在。

我终于明白:
在哥伦比亚,合规不是成本,是时间的利息
你省下的10天,可能要用10个月去补。

我不是来这儿赚快钱的。
我是来学怎么活下来的。


🔸 延伸阅读

🔸 Temblor en Colombia hoy, domingo 7 de junio: magnitud y epicentro del último sismo 🗞️ 来源: elcomercio – 📅 2026-06-07
🔗 阅读原文

🔸 El desafío fiscal que le espera al próximo presidente de Colombia / Análisis 🗞️ 来源: eltiempocl – 📅 2026-06-07
🔗 阅读原文

🔸 Misión de la UE: ‘Colombia ha vuelto a demostrar que es una gran democracia’ 🗞️ 来源: eltiempocl – 📅 2026-06-07
🔗 阅读原文


请知悉:律咖网(Lvga.com)是跨境创业公开信息与内容分享平台,不提供法律、税务、会计或合规服务。
本文内容基于公开资料,并由人工编辑与 AI 工具协助整理,仅供信息参考之用,不构成任何法律、投资、移民或商业决策建议。
政策可能随时间变化,请以官方渠道与当地持牌专业人士意见为准。
如内容有需要修订之处,欢迎随时与我联系。


如果你也在哥伦比亚的某个小城,和我一样,一边查INVIMA官网一边喝着冷掉的咖啡,
如果你也曾因为“对方说能收人民币”而心跳加速,
如果你愿意和一群不承诺结果、只分享踩坑的人,一起慢慢走——

可以加一下编辑 JingJing 的微信:lvga2015
她不推销,不打包服务,只是听你说完,然后说一句:“嗯,你遇到的,我们也有过。”

我们不是专家,但我们是同行。
在这条路上,能有人陪你慢一点,就够了。